1 00:01:55,791 --> 00:01:58,863 MY ANGEL 2 00:02:00,416 --> 00:02:01,702 My angel... 3 00:02:03,166 --> 00:02:06,489 I will tell you what was before you were born 4 00:02:08,041 --> 00:02:10,533 Your dad was a magician. 5 00:02:11,833 --> 00:02:14,792 His great number was a disappearance. 6 00:02:18,000 --> 00:02:19,912 We liked each other very much. 7 00:05:51,625 --> 00:05:52,911 My baby... 8 00:06:43,083 --> 00:06:45,166 Angels, you are beautiful. 9 00:06:46,250 --> 00:06:49,539 You will always be with me. 10 00:06:49,750 --> 00:06:52,117 No one will take you from me. 11 00:07:02,708 --> 00:07:04,995 You have to learn to eat properly. 12 00:07:05,208 --> 00:07:07,416 You're a big boy now. 13 00:07:14,958 --> 00:07:16,824 Angels, you're doing well! 14 00:07:20,750 --> 00:07:25,495 Open your mouth and say "O". 15 00:07:25,708 --> 00:07:28,246 They rounded their mouths. 16 00:07:28,458 --> 00:07:29,414 Like this: 17 00:07:31,833 --> 00:07:34,246 Like sighing "Oh". 18 00:07:36,916 --> 00:07:38,407 And now write "O". 19 00:07:40,291 --> 00:07:42,248 Ring, what you did with your mouth 20 00:07:44,166 --> 00:07:46,158 Angels, you did it! 21 00:07:46,375 --> 00:07:49,539 Beautifully. You write "O" very nicely. 22 00:07:49,750 --> 00:07:52,538 And now the letter "S". 23 00:07:52,750 --> 00:07:55,493 "S" starts the word "hidden". 24 00:07:56,958 --> 00:07:58,699 Angels, you too will hide. 25 00:07:59,500 --> 00:08:04,871 No one must know you are. It's our secret. 26 00:08:09,958 --> 00:08:11,620 Sss - covered 27 00:08:13,708 --> 00:08:15,119 Great. 28 00:08:15,333 --> 00:08:18,167 - Right! - Hidden... 29 00:08:19,333 --> 00:08:20,824 Hidden... 30 00:08:23,833 --> 00:08:25,870 Mom! Look! 31 00:08:46,166 --> 00:08:47,452 You're cheating! 32 00:09:05,791 --> 00:09:07,623 When I was young, 33 00:09:07,833 --> 00:09:10,746 I went to the cottage with my parents. 34 00:09:11,791 --> 00:09:15,660 It was on the way to her, which led through the forest. 35 00:09:17,541 --> 00:09:20,249 From the beginning, trees they instilled fear. 36 00:09:21,625 --> 00:09:26,666 I dreamed about, that people are hiding behind them. 37 00:09:26,875 --> 00:09:29,788 He crouches in the shadows, behind the trunks. 38 00:09:32,041 --> 00:09:35,159 And then a clearing appeared. 39 00:09:36,708 --> 00:09:39,451 The cottage stood on it. 40 00:09:42,333 --> 00:09:44,416 And behind the cottage... 41 00:09:46,500 --> 00:09:48,617 ...was a small pond. 42 00:09:51,333 --> 00:09:53,325 We often arrived at evening, 43 00:09:54,125 --> 00:09:56,333 at sunset. 44 00:09:58,708 --> 00:10:01,041 We went to bathe together. 45 00:10:01,750 --> 00:10:03,707 The water was beautifully warm. 46 00:10:04,500 --> 00:10:06,332 will you teach me to swim 47 00:10:06,541 --> 00:10:08,533 Swimming is wonderful. 48 00:10:09,458 --> 00:10:10,665 You're floating. 49 00:10:11,375 --> 00:10:14,447 It's like you're flying. 50 00:10:25,250 --> 00:10:26,411 Blow... 51 00:10:34,041 --> 00:10:37,079 Great! Angels, all the best! 52 00:10:59,041 --> 00:11:00,282 What are you doing? 53 00:11:04,041 --> 00:11:06,374 - There are people there. - Yes. 54 00:11:06,583 --> 00:11:08,575 These are normal people. 55 00:11:11,666 --> 00:11:13,498 But with them you should never... 56 00:11:13,708 --> 00:11:16,166 Don't talk to them! 57 00:11:16,375 --> 00:11:18,492 - Why? - Because they would be scared. 58 00:11:20,083 --> 00:11:21,039 Why? 59 00:11:21,875 --> 00:11:23,537 you see them 60 00:11:23,750 --> 00:11:26,458 but they don't you. 61 00:11:26,666 --> 00:11:28,828 They will fear you. 62 00:12:03,666 --> 00:12:04,622 Mom? 63 00:12:05,583 --> 00:12:08,075 how does it feel see yourself in the mirror? 64 00:12:08,291 --> 00:12:09,372 I don't know. 65 00:12:10,833 --> 00:12:12,040 It is not easy. 66 00:12:13,750 --> 00:12:16,538 It's like you're seeing someone else. 67 00:12:36,708 --> 00:12:39,667 Tell me more about that cottage by the lake. 68 00:12:40,708 --> 00:12:42,290 Angels, sometimes. 69 00:12:42,500 --> 00:12:43,957 Mom is tired. 70 00:13:16,500 --> 00:13:19,083 Mom, it's still there the little girl 71 00:13:19,291 --> 00:13:20,623 He's looking here. 72 00:13:24,625 --> 00:13:25,581 Mom? 73 00:14:50,416 --> 00:14:51,372 Sun. 74 00:14:52,041 --> 00:14:52,997 Shadow. 75 00:14:53,208 --> 00:14:54,164 Sun. 76 00:14:55,041 --> 00:14:56,031 Shadow. 77 00:14:56,250 --> 00:14:57,206 Sun. 78 00:14:58,000 --> 00:14:59,161 Winter. 79 00:14:59,375 --> 00:15:00,491 Heat. 80 00:15:19,375 --> 00:15:20,331 Hi! 81 00:15:30,916 --> 00:15:33,579 that's not nice that you don't say hello 82 00:15:35,958 --> 00:15:36,914 Hi. 83 00:15:37,125 --> 00:15:40,323 - I haven't seen you here yet. - Can you see me? 84 00:15:40,541 --> 00:15:42,248 I can't see you with my eyes. 85 00:15:42,458 --> 00:15:45,326 But I can hear you and smell you. 86 00:15:46,416 --> 00:15:50,706 - I like it when you play the piano. - I can't play the piano. 87 00:15:50,916 --> 00:15:53,374 I keep hitting one note. 88 00:15:53,583 --> 00:15:55,165 I love that note. 89 00:15:59,041 --> 00:16:01,328 My name is Madeleine. And you? 90 00:16:01,541 --> 00:16:02,497 Angel. 91 00:16:04,166 --> 00:16:05,998 - Is that your real name? - Yes. 92 00:16:06,208 --> 00:16:08,120 My mom tells me so. 93 00:16:09,458 --> 00:16:11,871 - Angel, I like that. - Yes. 94 00:16:13,416 --> 00:16:15,624 can you come closer to me 95 00:16:22,875 --> 00:16:24,161 Come closer. 96 00:16:28,583 --> 00:16:29,744 You are afraid? 97 00:16:29,958 --> 00:16:31,324 give me your hand 98 00:16:42,041 --> 00:16:43,782 You have soft skin. 99 00:16:44,000 --> 00:16:44,956 You too. 100 00:16:51,375 --> 00:16:52,456 I have to go! 101 00:16:52,666 --> 00:16:54,658 Mom would be worried about me. 102 00:16:56,125 --> 00:16:58,742 Will you come to me again? do you promise 103 00:17:01,000 --> 00:17:02,536 I don't have friends. 104 00:17:02,750 --> 00:17:03,831 I do not either. 105 00:17:04,583 --> 00:17:06,495 Do you want to be friends with me? 106 00:17:07,500 --> 00:17:08,456 Yes! 107 00:17:09,291 --> 00:17:12,830 Angel, you smell beautiful. I will be waiting for you. 108 00:17:54,750 --> 00:17:55,706 Mom... 109 00:17:56,875 --> 00:17:58,491 ...I have a friend. 110 00:17:59,041 --> 00:18:00,407 Her name is Madeleine. 111 00:18:04,708 --> 00:18:08,327 what are you gonna do until I'm not here? 112 00:18:14,750 --> 00:18:16,537 Until this moment 113 00:18:16,750 --> 00:18:19,709 i never asked myself if i really exist 114 00:18:20,958 --> 00:18:22,369 Does my hand exist? 115 00:18:24,666 --> 00:18:27,079 Even Madeleine can't see her hand. 116 00:18:31,500 --> 00:18:34,993 While I know that there is because i see her 117 00:18:36,833 --> 00:18:39,871 We perceive that we exist so are we? 118 00:18:46,166 --> 00:18:47,122 Madeleine... 119 00:18:48,833 --> 00:18:49,994 This is me. 120 00:18:55,916 --> 00:18:58,829 I was worried, that you won't come again 121 00:18:59,625 --> 00:19:02,333 I look at you from the window every day. 122 00:19:03,833 --> 00:19:06,120 could i caress your face 123 00:19:06,875 --> 00:19:07,831 Good. 124 00:19:12,666 --> 00:19:14,123 You are beautiful? 125 00:19:15,541 --> 00:19:19,080 - I don't know. - You have a very nice voice. 126 00:19:19,291 --> 00:19:20,748 You will probably be beautiful. 127 00:19:24,333 --> 00:19:26,120 You are beautiful, Madeleine. 128 00:19:26,333 --> 00:19:27,744 Very very beautiful. 129 00:19:27,958 --> 00:19:29,290 One. 130 00:19:29,500 --> 00:19:30,456 Two. 131 00:19:30,666 --> 00:19:31,782 Three. 132 00:19:32,000 --> 00:19:32,956 Four. 133 00:19:33,166 --> 00:19:34,122 Five. 134 00:19:34,333 --> 00:19:35,574 Six. 135 00:19:35,791 --> 00:19:37,077 Seven. 136 00:19:37,291 --> 00:19:38,327 Eight. 137 00:19:38,541 --> 00:19:39,702 Nine. 138 00:19:39,916 --> 00:19:41,202 Ten! 139 00:20:08,750 --> 00:20:12,369 you are cunning but i will find you anyway 140 00:20:20,000 --> 00:20:23,072 I can find your scent wherever you are. 141 00:20:31,375 --> 00:20:32,411 Six. 142 00:20:32,625 --> 00:20:33,661 Seven. 143 00:20:33,875 --> 00:20:34,831 Eight. 144 00:20:35,041 --> 00:20:35,997 Nine. 145 00:20:36,375 --> 00:20:37,331 Ten. 146 00:21:15,291 --> 00:21:16,327 Four. 147 00:21:16,541 --> 00:21:17,782 Five. 148 00:21:18,000 --> 00:21:19,036 Six. 149 00:21:19,250 --> 00:21:20,331 Seven. 150 00:21:20,541 --> 00:21:21,952 Eight. 151 00:21:22,166 --> 00:21:23,407 Nine. 152 00:21:23,625 --> 00:21:24,786 Ten. 153 00:21:28,166 --> 00:21:29,452 I have you! 154 00:21:33,208 --> 00:21:34,369 catch me 155 00:21:42,833 --> 00:21:44,369 kiss me again 156 00:22:03,416 --> 00:22:06,159 I would like to feel your look. 157 00:22:08,750 --> 00:22:10,366 Look into my eyes. 158 00:22:19,916 --> 00:22:21,657 Now look away. 159 00:22:26,458 --> 00:22:27,414 PULL. 160 00:22:27,625 --> 00:22:28,957 Are you looking here? 161 00:22:29,458 --> 00:22:30,414 Yes. 162 00:22:33,416 --> 00:22:34,452 And now here... 163 00:22:34,666 --> 00:22:35,622 Yes. 164 00:22:36,583 --> 00:22:38,666 Look me in the eyes again. 165 00:22:41,416 --> 00:22:42,372 Do you smell it? 166 00:22:43,541 --> 00:22:44,782 I think yes. 167 00:22:46,625 --> 00:22:48,582 I really like looking at you. 168 00:22:49,458 --> 00:22:51,245 Tell me what you see. 169 00:22:57,916 --> 00:23:00,249 In this light, it jumps out at you red in her hair. 170 00:23:00,458 --> 00:23:01,915 Ore... 171 00:23:02,125 --> 00:23:05,414 In some places to dark red. 172 00:23:05,625 --> 00:23:07,833 Does it have more shades? 173 00:23:08,041 --> 00:23:08,997 Yes. 174 00:23:09,750 --> 00:23:12,584 How come there are so many shades one color? 175 00:23:12,791 --> 00:23:15,989 There are several of them and the color has one name? 176 00:23:16,208 --> 00:23:17,744 I don't know. 177 00:23:17,958 --> 00:23:20,291 It simply is probably just one word for her. 178 00:23:20,500 --> 00:23:22,992 How is my hair? 179 00:23:23,875 --> 00:23:26,288 Transparent in places. 180 00:23:26,500 --> 00:23:27,911 How transparent? 181 00:23:28,125 --> 00:23:30,162 He can see through them. 182 00:23:30,833 --> 00:23:32,165 Through them... 183 00:23:34,083 --> 00:23:36,791 Like running my hand through them. 184 00:23:37,000 --> 00:23:38,491 Keep talking. 185 00:23:40,125 --> 00:23:42,162 You have fine eyebrows. 186 00:23:43,333 --> 00:23:45,495 And pink cheeks. 187 00:23:45,708 --> 00:23:46,915 Pinkish... 188 00:23:48,458 --> 00:23:52,122 Golden fluff sprouts on your cheeks. 189 00:23:52,625 --> 00:23:54,867 I like, when you look at me 190 00:23:56,500 --> 00:23:59,117 It's like a gentle caress. 191 00:24:00,083 --> 00:24:02,166 I feel the heat. 192 00:24:04,500 --> 00:24:05,741 And you? 193 00:24:05,958 --> 00:24:07,290 what do you feel 194 00:24:08,250 --> 00:24:10,742 I feel heat on my chest. 195 00:24:11,958 --> 00:24:16,828 - Shivering around the stomach. - And when you see yourself in the mirror... 196 00:24:17,750 --> 00:24:18,866 ...How is it? 197 00:24:19,583 --> 00:24:21,324 It is difficult to explain. 198 00:24:22,125 --> 00:24:25,323 It's like I'm looking at someone else. 199 00:24:25,541 --> 00:24:27,624 Do you feel the heat too? 200 00:24:29,375 --> 00:24:30,331 No. 201 00:24:31,666 --> 00:24:33,874 When you look at yourself you feel more cold. 202 00:24:37,958 --> 00:24:38,914 Mom? 203 00:24:49,875 --> 00:24:50,831 Mom? 204 00:24:59,041 --> 00:24:59,997 Good day. 205 00:25:01,750 --> 00:25:03,662 Is that what you're telling me? 206 00:25:04,791 --> 00:25:05,747 Is that you? 207 00:25:05,958 --> 00:25:07,449 are you back 208 00:25:07,666 --> 00:25:09,202 It's me, mom. 209 00:25:09,416 --> 00:25:10,782 Angel. 210 00:25:14,916 --> 00:25:16,782 He was alive 211 00:25:17,000 --> 00:25:18,582 in ancient times 212 00:25:21,000 --> 00:25:25,040 a young prince who lived alone in the deep forest. 213 00:25:26,208 --> 00:25:27,790 he was alone 214 00:25:28,000 --> 00:25:32,074 because everyone forgot that there is a prince. 215 00:25:32,875 --> 00:25:34,958 He forgot it himself. 216 00:25:35,916 --> 00:25:39,455 Except for one harsh winter... 217 00:25:41,208 --> 00:25:45,077 It was bitterly cold that winter, that every morning 218 00:25:46,291 --> 00:25:49,079 let the frozen birds gather, 219 00:25:49,291 --> 00:25:51,624 who fell by the handfuls to the ground. 220 00:25:51,833 --> 00:25:54,541 Like apples... but with feathers. 221 00:25:56,458 --> 00:25:59,201 And once, in the middle of that winter 222 00:26:00,416 --> 00:26:03,580 met a girl on the way which has gone astray. 223 00:26:08,541 --> 00:26:12,080 She was a princess. 224 00:26:12,291 --> 00:26:14,453 They forgot about her too. 225 00:26:49,208 --> 00:26:52,781 I like the sound when the rain stops. 226 00:26:53,583 --> 00:26:55,245 And the ground is wet. 227 00:26:56,500 --> 00:27:00,073 you hear how is the silence after the rain different? 228 00:27:02,875 --> 00:27:05,913 He listened do you ever get quiet 229 00:27:10,750 --> 00:27:11,991 Close your eyes. 230 00:27:13,750 --> 00:27:14,911 And listen... 231 00:27:39,250 --> 00:27:41,958 I have good news. 232 00:27:42,166 --> 00:27:44,749 I will be having eye surgery soon. 233 00:27:44,958 --> 00:27:48,531 According to doctors, there is a chance to restore my sight... 234 00:27:48,750 --> 00:27:50,787 I could finally see you. 235 00:27:53,750 --> 00:27:55,241 Angels, are you crying? 236 00:27:57,458 --> 00:28:00,496 - How long will you be gone? - I'll be back soon. 237 00:28:00,708 --> 00:28:02,165 In a few months. 238 00:28:03,166 --> 00:28:04,953 Will you wait for me? 239 00:28:05,583 --> 00:28:07,666 Yes, I will wait for you. 240 00:28:09,958 --> 00:28:10,914 Show. 241 00:28:12,708 --> 00:28:14,665 That will give me strength. 242 00:28:14,875 --> 00:28:16,787 Will you think of me? 243 00:28:17,000 --> 00:28:20,243 every second every minute of every day... 244 00:28:23,083 --> 00:28:27,077 don't cry We have a whole week left. 245 00:29:19,625 --> 00:29:21,537 I'm a little scared. 246 00:29:21,750 --> 00:29:24,458 Maybe you don't like what you see? 247 00:29:24,666 --> 00:29:26,658 I like everything about you. 248 00:29:26,875 --> 00:29:28,366 Your voice, 249 00:29:28,583 --> 00:29:30,199 your skin 250 00:29:30,416 --> 00:29:31,907 your scent 251 00:29:32,833 --> 00:29:34,415 taste... 252 00:29:35,916 --> 00:29:38,124 I will definitely like it your face 253 00:29:38,333 --> 00:29:39,574 and your body. 254 00:29:41,875 --> 00:29:44,288 Let's stay like this. 255 00:29:44,500 --> 00:29:46,162 And let's not say anything. 256 00:29:47,083 --> 00:29:48,324 Good? 257 00:29:49,000 --> 00:29:49,956 Good. 258 00:30:14,250 --> 00:30:15,912 Now close your eyes. 259 00:30:17,208 --> 00:30:18,289 I love you. 260 00:30:30,625 --> 00:30:31,706 I love you. 261 00:31:55,958 --> 00:31:56,914 Louisa? 262 00:31:58,000 --> 00:31:59,912 You have received a letter. 263 00:32:15,083 --> 00:32:16,324 December 7. 264 00:32:16,541 --> 00:32:19,079 My angel, I miss you. 265 00:32:21,041 --> 00:32:23,374 I can't write yet. 266 00:32:23,583 --> 00:32:26,291 I asked a nurse, to help me. 267 00:32:26,500 --> 00:32:29,163 Thoughts of you they give me courage. 268 00:32:29,958 --> 00:32:32,917 One operation will not be enough. 269 00:32:33,625 --> 00:32:35,662 Complications have occurred. 270 00:32:35,875 --> 00:32:39,824 I know you can't write to me and so I imagine you are doing well. 271 00:32:40,041 --> 00:32:42,033 Angels, I draw strength from this, 272 00:32:42,250 --> 00:32:44,492 I'm looking forward to your beautiful face. 273 00:33:01,333 --> 00:33:03,074 Angels, you are kind... 274 00:33:05,750 --> 00:33:06,991 Lie down with me. 275 00:33:20,625 --> 00:33:22,833 Do you remember that cottage? 276 00:33:25,125 --> 00:33:28,914 That's where you should hide when i leave 277 00:33:32,458 --> 00:33:34,199 Now close your eyes. 278 00:33:35,125 --> 00:33:38,163 We're going to sleep for a while. 279 00:34:00,333 --> 00:34:01,289 Mom? 280 00:34:12,791 --> 00:34:13,747 Mom? 281 00:34:19,500 --> 00:34:20,456 Mom? 282 00:38:38,583 --> 00:38:40,245 Days passed like this. 283 00:38:42,750 --> 00:38:44,036 And weeks. 284 00:38:49,041 --> 00:38:50,202 And months. 285 00:38:56,125 --> 00:38:57,536 And years. 286 00:39:08,500 --> 00:39:09,832 And finally... 287 00:39:10,791 --> 00:39:12,373 Madeleine returned. 288 00:41:49,083 --> 00:41:50,415 Angels. 289 00:41:58,291 --> 00:42:01,079 Angels, I'm back. 290 00:42:01,291 --> 00:42:03,453 I don't know where to find you. 291 00:42:05,375 --> 00:42:06,957 If you find this ticket, 292 00:42:07,791 --> 00:42:08,952 show yourself. 293 00:43:37,416 --> 00:43:38,702 February 22. 294 00:43:40,041 --> 00:43:42,749 They are beginning to appear to me colorful dreams. 295 00:43:46,833 --> 00:43:49,246 I had a dream about you the other day. 296 00:43:51,000 --> 00:43:52,457 You were beautiful. 297 00:43:55,166 --> 00:43:57,078 I longed for you. 298 00:45:39,166 --> 00:45:40,452 Dear Madeleine... 299 00:45:44,041 --> 00:45:47,113 I've been waiting for you for so long! I'm suddenly afraid. 300 00:45:51,208 --> 00:45:52,415 Angel! 301 00:46:02,208 --> 00:46:04,575 I would like to make it as before. 302 00:46:05,416 --> 00:46:07,874 What if you had your eyes closed? 303 00:46:09,583 --> 00:46:10,949 At least for the first time? 304 00:46:33,458 --> 00:46:34,574 Angels? 305 00:46:35,833 --> 00:46:37,950 - Are you here? - Yes. 306 00:46:39,875 --> 00:46:42,538 - Are your eyes closed? - Yes. 307 00:46:45,833 --> 00:46:46,949 Come on. 308 00:46:49,275 --> 00:46:50,582 Lead me. 309 00:47:17,166 --> 00:47:18,452 Come to me. 310 00:47:29,833 --> 00:47:31,995 You smell different. 311 00:47:32,791 --> 00:47:35,374 The smell is the same but at the same time she has changed. 312 00:47:38,375 --> 00:47:40,958 She still makes me dizzy. 313 00:47:46,583 --> 00:47:47,744 I can? 314 00:47:48,875 --> 00:47:49,831 Yes. 315 00:48:00,208 --> 00:48:01,699 You have soft skin... 316 00:50:06,666 --> 00:50:08,282 tell me how it was 317 00:50:09,041 --> 00:50:10,828 when you started to see 318 00:50:12,000 --> 00:50:15,118 It was unlike any other my imagination. 319 00:50:17,083 --> 00:50:20,076 I thought, that we see things as a whole. 320 00:50:20,916 --> 00:50:24,409 Similar to when you touch faces. 321 00:50:26,500 --> 00:50:29,038 At the same time we see always only one side. 322 00:50:30,416 --> 00:50:32,328 And if you want to see the others too, 323 00:50:32,541 --> 00:50:34,328 you have to work around that thing. 324 00:50:36,875 --> 00:50:40,698 As a child I played with a ball. 325 00:50:41,958 --> 00:50:47,158 As soon as he was out of reach of my hand, he wasn't anymore. 326 00:50:49,458 --> 00:50:53,247 And when the ball was thrown back to me it was like magic. 327 00:50:56,041 --> 00:50:59,239 I later found out that the ball is still there. 328 00:51:00,000 --> 00:51:03,243 I understood, that it exists independently of me. 329 00:51:07,041 --> 00:51:08,782 And that seemed strange to me. 330 00:51:11,541 --> 00:51:15,615 Suddenly there was a world full of walls and objects, 331 00:51:15,833 --> 00:51:21,033 which continued to exist, though they were no longer within reach. 332 00:51:23,625 --> 00:51:26,038 It took me a long time before I got used to it. 333 00:51:30,666 --> 00:51:33,283 I didn't have a mirror in my room. 334 00:51:34,500 --> 00:51:38,323 Once I secretly she slipped into the corridor. 335 00:51:41,583 --> 00:51:43,324 I slipped into the toilets. 336 00:51:45,333 --> 00:51:48,246 She was looking at me there some girl. 337 00:51:50,125 --> 00:51:51,912 I went to her 338 00:51:52,958 --> 00:51:54,824 she walked over to me. 339 00:51:56,541 --> 00:51:57,952 I smiled at her. 340 00:51:59,083 --> 00:52:00,449 And she on me. 341 00:52:06,541 --> 00:52:10,285 It was only then that I realized that it's me 342 00:52:22,750 --> 00:52:25,288 I imagined, that I look different 343 00:52:32,291 --> 00:52:35,910 I understood, that when we look others in the eye, 344 00:52:36,125 --> 00:52:39,197 it's not just that something important is happening. 345 00:52:44,500 --> 00:52:47,993 You remember how we were in childhood were they playing hide and seek? 346 00:52:48,208 --> 00:52:49,824 You always won. 347 00:52:51,750 --> 00:52:53,992 Later I realized that you let me win 348 00:52:54,208 --> 00:52:56,200 when i knew where are you hiding 349 00:52:56,416 --> 00:52:58,373 But you always found me. 350 00:53:01,583 --> 00:53:04,621 You had an incredible sense of smell and hearing. 351 00:54:04,666 --> 00:54:05,873 Are you ready? 352 00:54:06,083 --> 00:54:07,039 Yes. 353 00:54:08,000 --> 00:54:09,081 I will lead you. 354 00:55:29,916 --> 00:55:31,532 Turn right. 355 00:55:35,875 --> 00:55:36,831 Carefully. 356 00:55:47,708 --> 00:55:49,324 Sit on the edge of the pier. 357 00:56:00,000 --> 00:56:01,992 And open your eyes. 358 00:56:10,750 --> 00:56:12,036 That's the beauty. 359 00:56:22,208 --> 00:56:25,076 Look to the left. This is mother's cottage. 360 00:56:36,416 --> 00:56:37,372 Angels? 361 00:56:40,208 --> 00:56:41,415 Come here to me. 362 00:57:01,875 --> 00:57:05,619 This place is perfect for to see you for the first time 363 00:57:05,833 --> 00:57:08,701 Not now. Please, not here. 364 00:57:08,916 --> 00:57:10,248 So tell me when? 365 00:57:13,625 --> 00:57:14,741 Tonight. 366 00:57:40,458 --> 00:57:42,074 Come sit with me. 367 00:58:01,416 --> 00:58:02,372 Madeleine... 368 00:58:06,083 --> 00:58:08,325 would you love me if i had light hair? 369 00:58:09,958 --> 00:58:10,914 Sure. 370 00:58:13,166 --> 00:58:14,532 And if I were... 371 00:58:14,750 --> 00:58:15,991 ...redhead? 372 00:58:16,750 --> 00:58:17,991 Sure. 373 00:58:19,583 --> 00:58:23,031 - What about colorless? - I would like you too. 374 00:58:29,916 --> 00:58:32,624 Now I'm going to put my hand on yours. 375 00:58:32,833 --> 00:58:34,369 Don't look, see you soon. 376 00:58:47,625 --> 00:58:48,991 Now look. 377 00:58:55,833 --> 00:58:57,324 No... 378 00:59:38,041 --> 00:59:39,157 Madeleine... 379 00:59:47,958 --> 00:59:49,199 Madeleine, please... 380 00:59:58,916 --> 00:59:59,872 No. 381 01:01:19,833 --> 01:01:21,495 when i close my eyes 382 01:01:21,708 --> 01:01:24,291 then it's like I see you 383 01:01:26,541 --> 01:01:29,329 I will live peacefully with my eyes closed. 384 01:01:59,083 --> 01:02:00,039 Angels? 385 01:02:15,041 --> 01:02:16,122 Are you here? 386 01:02:24,500 --> 01:02:26,662 Speak if you are here. 387 01:02:40,458 --> 01:02:41,574 Angels? 388 01:03:04,708 --> 01:03:08,748 You are together with my mother single person 389 01:03:09,541 --> 01:03:11,908 which let me know that I exist. 390 01:03:13,083 --> 01:03:16,042 But I suspected that when your sight returns, 391 01:03:16,250 --> 01:03:18,458 I will become invisible, 392 01:03:18,666 --> 01:03:19,827 transparent. 393 01:03:22,208 --> 01:03:23,790 You look through me... 394 01:03:24,333 --> 01:03:25,699 And that hurts me. 395 01:03:27,750 --> 01:03:30,083 I saw how desperate you were. 396 01:03:31,166 --> 01:03:34,830 I hated myself I'd rather not. 397 01:03:37,166 --> 01:03:39,328 I'm going to ask you something. 398 01:03:40,583 --> 01:03:43,417 I wish to make you happy Without me. 399 01:03:44,791 --> 01:03:47,784 That will give me strength for me to be happy without you. 400 01:03:49,416 --> 01:03:51,703 I will never forget you. 401 01:03:51,916 --> 01:03:53,373 But you on me 402 01:03:54,333 --> 01:03:55,619 please forget. 403 01:03:56,708 --> 01:03:57,869 Your Angel. 404 01:05:01,666 --> 01:05:02,622 Two. 405 01:05:13,416 --> 01:05:14,372 Three. 406 01:05:34,416 --> 01:05:35,372 Four. 407 01:05:45,791 --> 01:05:46,747 Five. 408 01:05:55,625 --> 01:05:56,581 Six. 409 01:06:18,625 --> 01:06:19,581 Seven. 410 01:06:33,958 --> 01:06:34,914 Eight. 411 01:06:40,208 --> 01:06:41,244 Angels? 412 01:06:59,375 --> 01:07:00,331 Nine. 413 01:07:05,333 --> 01:07:07,040 I know you're here. 414 01:07:11,625 --> 01:07:13,366 Let me be with you. 415 01:07:16,583 --> 01:07:17,539 Please. 416 01:07:28,083 --> 01:07:30,120 I want to feel you near me. 417 01:09:38,958 --> 01:09:40,199 It's all over now. 418 01:09:41,875 --> 01:09:44,413 We will stay together. Forever. 419 01:09:45,625 --> 01:09:48,083 I'll love you like this what are you like. 420 01:09:49,833 --> 01:09:52,166 Take a good look at me. 421 01:09:54,458 --> 01:09:58,077 Can you feel me looking at you? 422 01:09:58,291 --> 01:09:59,247 Yes. 423 01:10:00,791 --> 01:10:02,874 Angels, I feel it too. 424 01:10:04,625 --> 01:10:07,868 I feel, that you look at me 425 01:10:08,916 --> 01:10:10,123 I feel tenderness. 426 01:10:12,083 --> 01:10:13,164 Bitterness. 427 01:10:14,875 --> 01:10:16,741 The heat of your skin. 428 01:10:17,375 --> 01:10:20,038 My womb is just as hot. 429 01:10:21,125 --> 01:10:22,206 I love you. 430 01:10:24,250 --> 01:10:25,240 Me too you. 431 01:10:28,250 --> 01:10:30,458 How do we do it, Madeleine? 432 01:10:32,375 --> 01:10:35,539 I'll get used to it that I can't see you with my eyes open 433 01:10:36,291 --> 01:10:38,874 And only with closed ones. 434 01:11:19,291 --> 01:11:23,706 We'll figure out a way to how to live together 435 01:11:38,333 --> 01:11:41,576 I could paint your face. 436 01:11:42,416 --> 01:11:43,657 Close your eyes. 437 01:12:01,000 --> 01:12:02,536 Oh, that's weird. 438 01:12:14,708 --> 01:12:17,496 I'm learning again to feel you... 439 01:12:17,708 --> 01:12:18,949 ...as before. 440 01:12:59,250 --> 01:13:01,537 Hopefully it won't be invisible. 441 01:13:01,750 --> 01:13:04,288 Or invisible and blind. 442 01:13:26,416 --> 01:13:30,535 We could operate magic shows. 443 01:13:46,583 --> 01:13:47,824 But especially... 444 01:13:48,583 --> 01:13:52,372 ...I will teach you to swim. 445 01:13:54,458 --> 01:13:56,290 Swimming is wonderful. 446 01:13:58,208 --> 01:13:59,164 You're floating. 447 01:14:00,958 --> 01:14:03,701 It's like you're flying.